Couple let their friend spend night at their place after night out but it ended like they never wait